当前位置:刘伯温预言 > 认知 >

手势和视觉动画揭示了语言意义的认知起源

  手势和视觉动画可以帮助揭示意义的认知起源,表明我们的思维可以“动态”地为新的信息内容分配语言结构 - 即使它本质上不是语言。

  这些结论源于两项研究,一项是语言学,另一项是实验心理学,出现在自然语言和语言学理论和美国国家科学院院刊(PNAS)中。

  法国国家科学研究中心(CNRS)的Institut Jean-Nicod高级研究员,纽约大学全球杰出教授,Philippe Schlenker解释说:“这些结果表明用文字编码的数量远远少于最初的想法。”写了第一篇研究并合着了第二篇。“相反,我们的思维有一个意义引擎,可以应用于语言和非语言材料。

  当代语言学已经确定语言通过高度清晰的推理类型来传达信息。例如,我有一只狗声称我拥有一只狗,但它也暗示(或“暗示”)我只有一只狗:听者假设如果我有两只狗,我会这么说(就像我一样)有两只狗提供更多信息)。

  与断言的内容不同,隐含的内容不是否定的目标。我没有狗因此意味着我没有任何狗,而不是我没有一条狗。还有其他推论类型的特点是进一步的属性:我宠坏我的狗的句子仍然传达我有一只狗,但现在这既没有断言也没有牵连;相反,它是“预先假定的” - 即在谈话中被视为理所当然。与断言和牵连的信息不同,预设在负面陈述中保留,因此我不会破坏我的狗仍然预设我有一只狗。

  当代语言学的一个基本问题是:这些推论中哪一个来自存储在我们心理词典中的单词的任意属性,哪些来自一般的生产过程?

  在自然语言和语言理论工作以及由澳大利亚西悉尼大学的Lyn Tieu,Schlenker和CNRS的Emmanuel Chemla撰写的PNAS研究中,作者认为几乎所有的推理类型都来自一般的,可能是非语言的过程。

  他们的结论是基于一种未被充分考虑的句子,其中包含取代正常单词的手势。例如,在句子中你应该使用UNSCREW-BULB,大写的表达式编码一个从天花板上拧下灯泡的姿势。虽然手势可能是第一次看到(因此无法存储在我们的心理词典中),但由于其视觉内容而被理解。

  这使得有可能测试其信息内容(即拧下天花板上的灯泡)如何在推理类型中即时划分。在这种情况下,松开动作被确定,但天花板上存在灯泡是预先假定的,因为否定(你不应该使用UNSCREW-BULB)保留这些信息。通过系统地调查这些手势,自然语言和语言学理论研究得出了一个突破性的结论:几乎所有的推理类型(总共八个)都可以即时生成,这表明所有这些都是由于生产过程。

  在PNAS研究探讨这些推理类型的实验方法四,证实了语言学研究的结果。但它也更进一步,用书面文本中嵌入的视觉动画取代手势,从而回答两个新问题:首先,可以根据视觉刺激再现结果,主体在语言环境中不可能看到,因为人们经常用手势说话但不用视觉动画?第二,完全非语言材料是否可以由相同的过程构成?

  在一系列实验中,大约100名受试者观看了句子的视频,其中一些单词被手势或视觉动画替换。他们被问到他们有多强烈地推导出各种推理,这些推理是不同推理类型的标志(例如,在存在否定的情况下得出的推论)。受试者的判断在手势中显示了四种经典推理类型(包括预设和牵连内容)的特征签名,但也在视觉动画中显示:这些非标准表达的信息内容正如预期的那样,通过实验即时划分。在推论类型学的成熟时段中的主题。

http://albacheval.com/renzhi/168.html
点击次数:??更新时间2019-06-03??【打印此页】??【关闭
  • Copyright © 2002-2017 DEDECMS. 织梦科技 版权所有  
  • 点击这里给我发消息
在线交流 
客服咨询
【我们的专业】
【效果的保证】
【百度百科】
【因为有我】
【所以精彩】